(Από τον «Ερμή»)
«Το 1948 πρέπει να ήταν η πιο πυκνή χρονιά του Εμφυλίου»
«Ναι. Οι συγκρούσεις όχι μόνο επεκτάθηκαν αλλά πήραν νέα χαρακτηριστικά καθώς ο στρατός αλλά και ο ΔΣΕ αποκτούσαν πείρα και βελτίωναν συνεχώς την απόδοσή τους. Το ’48 μπήκε αφήνοντας μια σημαντική εκκρεμότητα για το στρατό, τη Μουργκάνα. Γιατί ο ΔΣΕ μπορούσε απ’ αυτό το ορμητήριο να απειλεί ευρύτερες περιοχές στην Ήπειρο και περισσότερο τη Θεσπρωτία» Συνέχεια ανάγνωσης «Μουργκάνα»
Είναι ένα «στρατευμένο» αφήγημα – χρονικό για τις μάχες στη Μουργκάνα την άνοιξη του 1948. Ο Χατζής τονίζει πως όλα όσα αναφέρει είναι ελεγμένα και αληθή. Ωστόσο έχει ένα τουλάχιστον λάθος: οι αιχμάλωτοι στρατιώτες που δεν δέχτηκαν να ενταχθούν στον ΔΣΕ δεν αφέθηκαν ελεύθεροι «να πάνε στα σπίτια τους» αλλά εκτελέστηκαν.
Του Δημήτρη Χατζή
Η «Μουργκάνα» του Δημήτρη Χατζή δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1948 στην εφημερίδα «Φωνή του Μπούλκες»,
στη συνέχεια μεταφράστηκε στα γαλλικά από τη Μέλπω Αξιώτη.
Το 1979 ο συγγραφέας την συμπεριέλαβε στη «Θητεία», συλλογή με αγωνιστικά κείμενα της περιόδου 1940 – 1950, από τις εκδόσεις ΚΕΙΜΕΝΑ.
Ξανακυκλοφόρησε από ΤΟ ΡΟΔΑΚΙΟ. Συνέχεια ανάγνωσης «Δημήτρης Χατζής: Μουργκάνα»
Σημειώσεις για τον Εμφύλιο 